Sa., 20. Okt. | Luzern

Turmuhren / Horloges de tour

Besichtigung der Turmuhren Sammlung im Zeitturm und der Turmuhr in der Hofkirche Visite de la collection d'horloges de tour du "Zeitturm" (remparts de la ville de Lucerne) et de l'horloge de la "Hofkirche".
Anmeldung abgeschlossen/ inscription complétée
Turmuhren  / Horloges de tour

WO/WANN? | OÙ/QUAND ?

20. Okt. 2018, 09:25
Luzern, Bahnhofplatz Luzern, Schweiz (unter dem Torbogen)

WAS? | QUOI ?

Pour en français, voir ci-dessous

---------------------------------------

Programm

09:25 Treffpunkt Bahnhofplatz, unter dem alten Torbogen

09:34 Busfahrt bis Zeitturm und Besichtigung von 9 historischen Turmuhren. Führung durch R. Ronchetti (ca. 1.5h)

11:45 Spaziergang via Schwanenplatz bis Restaurant (ca. 3/4h)

12:30 Mittagessen im Restaurant zum Rebstock (2 Menu zur Auswahl)

14:30 Besichtigung der Ungerer-Turmuhr und der Glocken im Turm der Hofkirche Luzern. Führung durch Th. Muff und O. Näpflin.

(Alternative: 14:45 Führung 1h durch das Bourbaki-Panorama)

ca. 17:00 Ende der Veranstaltung

Kosten

Eintritt Zeitturm CHF 12.50 (Basis 20 P.), Mittagessen CHF 50.- inkl. Mineral und Kaffee (resp. CHF 57.- mit Wein, Mineral und Kaffee) und Anreise. Bei einer Anreise mit dem Zug Billet mit „City-Zuschlag Luzern“ lösen.

(Bei Alternativprogramm zusätzlich Führung Bourbaki-Panorama CHF 23.- bei 10 P.)

---------------------------------------

Programme

09:25 Rassemblement à la place de la Gare à Lucerne au dessous du portail de l'ancienne gare

09:34 Trajet en bus jusqu'à "Zeitturm" et visite de 9 horloges historiques. Visite guidée par R. Ronchetti (env.. 1.5h)

11:45 Balade vers le restaurant en passant par la Schwanenplatz (ca. 3/4h)

12:30 Repas de midi en commun au Restaurant zum Rebstock (2 menus au choix)

14:30 Visite guidée par Thomas Muff et Oskar Näpflin de la tour d’horloge Ungerer et des cloches de la « Hofkirche »

(Alternative: 14:45 Visite guidée ev. 1h du Panorama Bourbaki)

ca. 17:00 Fin de la manifestation

Prix

Entrée Zytturm CHF 12.50 (base 20 P.), repas de midi CHF 50.- eau minérale et café incl. (resp. CHF 57.- vin, eau minérale et café incl.) plus le voyage. A l’achat d'un billet CFF demander le supplément City de Lucerne.

(Alternative avec le Panorama Bourbaki + CHF 23.- pour l'entrée et la visite guidée)